Nato nel 1902 a Pskov, Russia, Lev Chistovsky (oppure Tchistovsky) è stato un pittore figurativo russo che si è concentrato principalmente su immagini femminili, ovvero nudi per adulti.

Ha usato il realismo classico in tutto il suo lavoro, di solito raffigurando l'erotismo sensuale nelle femmine, e sempre alla ricerca della perfezione tecnica.

Ha frequentato la Scuola d'Arte Belle a San Pietroburgo, dove fu allievo di Vassili Savinsky e Alfred Eberling. Egli ha studiato inoltre presso l'Accademia di Belle Arti di Roma e dopo a Firenze.

Ha incontrato Irene Klestova a Venezia alla fine del 1920, che era una studentessa d'arte di San Pietroburgo, ed aveva già esposto i suoi dipinti al Salon des Independents a Parigi. Si sono sposati e si stabilirono a Parigi.